View Full Version : On en parle dans la presse
Voici quelques scans du dernier Moto Journal (n°1805) après le GP d'Estoril concernant le Team Tech3.
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/04/20/img-170719wdw0o.jpg
Joyeux anniversaire M. Poncharal.
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/04/20/img-1708561xsb0.jpg
Encore une fois, bravo les gars !!! Continuez.
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/04/20/img-171042a1id6.jpg
Au coude à coude les guerriers !!!
et pour finir un peu de technique :
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/04/20/img-171222amhp7.jpg
sachanine
20/04/2008, 18h37
Merci zen pour ces infos !
Et avec un peu de retard : bon anniversaire à hervé poncharal !
C'est quand même super de voir qu'ils s'entendent aussi bien et qu'ils sont tous ensemble pour son anniversaire !!!
sachanine
22/04/2008, 21h16
Je profite de ton post zen (j'espere que tu ne m'en voudras pas ?), pour ne pas en ouvrir un autre, voici le dernier article que j'ai trouvé sur motogp.com (je n'ose pas poster ceux que j'ai trouvé sur d'autres sites car je m'inquiète de plus en plus pour colin en 2009 ...)
Le nouveau moteur Yamaha relance Tech 3
Jeudi, 17 avril 2008
Colin Edwars et son chef mécanicien Gary Reinders s´attendent à d´autres bons résultats.
http://resources.motogp.com/files/images/215203_Colin+Edwards+ahead+of+Nicky+Hayden+at+Esto ril-1280x960-apr17.jpg._original.preview.jpg (http://www.motogp.com/fr/photos/2008/Colin+Edwards+ahead+of+Nicky+Hayden+at+Estoril)
Suite à la quatrième place de Colin Edwards à Estoril, le chef mécanicien de Tech 3 Yamaha Gary Reinders pense que le pilote texan peut davantage tirer profit de son nouveau moteur à système de distribution pneumatique et être plus compétitif dans les courses à venir.
Se rattrapant après son abandon à Jerez, Edwards a terminé quatrième de la course du Grand Prix bwin.com du Portugal, partant de la cinquième position sur la grille et profitant de son nouveau moteur 800cc équipant son prototype M1 à la plus grande satisfaction de Reinders.
`Colin et nous avons énormément travaillé cette année,´ a déclaré le chef mécanicien de Tech 3. `Nous nous attendions à être dans le top cinq comme à Jerez, où nous avons fait une petite erreur, mais nous sommes passés à autre chose et nous allons faire mieux lors des prochaines courses.´
Sur les avancées réalisées par le team grâce au nouveau moteur Yamaha, Reinders a continué, `Ce sera très utile pour la Chine parce que c´est un circuit très rapide. Ce nouveau moteur nous donnera un avantage certain dans des courses comme en Chine ou au Mans.´
S´exprimant au micro de motogp.com après les essais de lundi qui suivaient la course, Edwards s´est montré de bonne humeur alors qu´il venait d´éviter le pire sur la piste avant de terminer sixième de classement.
`Je n´aurais peut-être pas du boire cette dernière bière hier soir !´ a plaisanté Edwards. `Je me suis senti bien dès le départ puis dans le troisième tour je me suis fait une belle frayeur, la moto est partie en travers et a failli m´éjecter´.
`Je suis cependant resté en selle. J´ai brisé la bulle et détruit l´avant de la moto sans même tomber ! Je me suis aussi pris un cale-pieds dans le tibias, alors ça m´a bien réveillé.´
Revenant sur son début de saison et anticipant la quatrième épreuve, Edwards a conclu, `Nous ne sommes qu´à la troisième course, nous avons encore beaucoup de temps, mais au moins nous sommes sur la bonne voie avant d´aller en Chine, où nous voudrons continuer d´améliorer la machine. Je pense que ce team peut faire de grande chose, ce sera une bonne saison pour Tech 3 et pour Michelin.´
Effectivement, aux vues des premiers gp, on peut dire que tech 3 est sur la bonne voie !!! Pourvu que ça dure... pour l'équipe comme pour colin !(Je sais je l'aime bien ...!)
For people who speak English, I am at their disposal for the translation! (Hey the fizz!)
The Fizz
22/04/2008, 21h30
What's up mate? You want me to try and translate the text into English?
sachanine
22/04/2008, 21h33
No, if you need, I want to try to translate the text into English french ... Need to apologize, but I try to better myself!
The Fizz
22/04/2008, 21h52
Go for it.
sachanine
22/04/2008, 22h11
Colin Edwars and his chief engineer Gary Reinders expecting further good results.
Following a fourth place in Estoril Colin Edwards, the chief engineer for Tech 3 Yamaha Gary Reinders think the pilot Texan may benefit more from its new engine pneumatic distribution system and be more competitive in the races to come.
With overtaking after its abandonment in Jerez, Edwards finished fourth in the race bwin.com the Grand Prix of Portugal, starting from the fifth position on the grid and taking advantage of its new 800cc engine fitted to his prototype M1 to the great satisfaction of Reinders .
`Colin, and we really worked this year," said the chief engineer of Tech 3. `We expected to be among the top five as in Jerez, where we made a small mistake, but we moved on to something else and we will do better in the forthcoming races."
On the progress made by the team with the new Yamaha engine, Reinders continued, `This will be very useful for China because it's a very fast circuit. The new engine will give us a certain advantage in racing as in China or Le Mans. "
Speaking on microphone motogp.com after tests Monday following the race, Edwards has been in good spirits when he was avoiding the worst on the runway before finishing sixth classification.
`I might not drink the last of beer last night! Has joked Edwards. `I felt comfortable from the start then in the third round I made a good scare, the bike is a party across and nearly have to eject.
`But I stayed in the saddle. I broke the bubble and destroyed the front of the motorcycle without even fall off! I have also taken one foot in the shins, but I was awake well. "
Reflecting on his early season, and anticipate the fourth test, Edwards concluded, `We are only the third course, we still have a lot of time, but at least we are on the right track before going to China where we want to continue to improve the machine. I think this team can do great things, it will be a good season for Tech 3, and for Michelin. "
I hope that english people understand this post ?
Pourquoi, tu as des news sur le futur de Colin ?
`Je n´aurais peut-être pas du boire cette dernière bière hier soir !´ a plaisanté Edwards.
Ah !!! il a le même vice que moi :p
sachanine
22/04/2008, 22h39
oui, mais aussi, sauf que c'est pas de la bière !!! :D
d'après ce que j'ai lu, c'est hayden, mélandri ... chez tech 3 pour 2009, mais personne ne parle de colin :(
sachanine
22/04/2008, 22h46
heu, je voulais dire moi aussi, sauf que quand je m'y met, ça n'est pas de la bière !!!
The Fizz
23/04/2008, 22h00
That was really good mate.
Interview Croisée - James Toseland et Colin Edwards (Moto Journal n°1807 30-04-2008)
Quand je dis que Tech3 est le Team le plus familiale du plateau je ne me trompe pas et cet article de MJ me le confirme :)
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/01/img-182746yr5yu.jpg
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/01/img-183356cd0ds.jpg
Elle est pas belle la vie :)
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/01/img-183847vh6qk.jpg
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/01/img-183929gshpg.jpg
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/01/img-184025xjnjp.jpg
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/01/img-184105s1o04.jpg
Merci à Moto Journal d'avoir consacré un article à la seule écurie française du MotoGP.
GG les gars !!!
MissBetty
01/05/2008, 20h31
C'est vrai que chez Tech3 ils ont l'esprit de famille, moi d'avoir eut la chance d'en rencontrer certains l'an dernier je peux vous dire que j'ai été vraiment surprise de la facilité d'approche et de la sympathie de ces membres :)
C'est ça qui m'a d'ailleurs donné envie de suivre de plus près cette équipe et de la soutenir car au-delà de la compétition il y a avant-tout le travail et surtout le fait qu'ils n'aient pas pris la grosse tête comme les teams "usine". Et moi ça me donne vraiment envie de les voir briller car je sais que c'est un travail dur et que même si beaucoup d'entre-nous les envie il ne faut pas oublier qu'ils sont souvent loin de leur famille et que ce n'est pas toujours les jours faciles pour eux ... alors bon courage et tenez-bon surtout !!! :rolleyes:
MJ n°1808 07/05/2008 Après GP de Chine
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/08/img-165455fuc71.jpg
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/08/img-165533jsyfg.jpg
http://apu.mabul.org/up/apu/2008/05/08/img-165613cjg3q.jpg
Allez on lâche rien pour le GP de France le 18 Mai ;)
sachanine
08/05/2008, 21h02
on parle de plus en plus de tech 3 dans la presse ! et à chaque fois ce sont des articles positifs, que ce soit pour les pilotes ou pour l'équipe :D:D
esperons que la france va leur réussir !!!
sachanine
08/05/2008, 22h28
Désillusion pour Tech 3 après une pole tant attendue
Jeudi, 08 mai 2008
Suite à la décevante septième place de Colin Edwards parti en pole position et du plus mauvais résultat de James Toseland jusqu´ici, le team Tech 3 Yamaha est reparti un peu terne de Shanghai.
http://resources.motogp.com/files/images/xx/2008/MotoGP/Misc/non/220495_Edwards+in+action-1280x960-may3.jpg.preview.jpg (http://www.motogp.com/fr/photos/2008/Edwards+in+action+2)
Un week-end prometteur pour le team Tech 3 Yamaha a abouti à un bien décevant résultat pour le manager Hervé Poncharal au Grand Prix Pramac de Chine, et le français espère observer des progrès lors de la prochaine course ce mois-ci au Mans.
Poncharal a vu son pilote expérimenté Colin Edwards échouer à profiter de la première pole position de Tech 3 depuis 2002, la `Tornade Texane´ terminant septième tandis que James Toseland n´a jamais rencontré autant de difficulté et se retrouve hors du top dix pour la première fois.
`Je ne peux pas vous dire que je suis content,´ a déclaré Poncharal. `Après un week-end pareil nous nous attendions à voir Colin sur le podium. Ca semblait possible jusqu´à ce qu´il prenne la ligne droite en troisième position puis manque le point de freinage alors qu´il venait de creuser l´écart sur Casey Stoner. Ce sont des choses qui font partie de la course, mais nous sommes déçus.´
`Il s´est montré très combatif,´ a continué le manager du team Yamaha satellite, `il est resté dans le groupe et à cause de ça il n´a pas tourné aussi rapidement qu´il le pouvait. Septième est un résultat correct mais ce n´est pas ce que nous attendions.´
Passant à la situation de son autre pilote, Poncharal a noté, `Avec James nous n´avons à aucun moment réussi à trouver une combinaison entre le pilote, la moto et les pneus qui nous permettent de faire mieux ici.´
Essayant de garder le moral, Poncharal a conclu, `De toute façon nous devons rester optimistes. Les deux pilotes sont dans les points et nous sommes quatrièmes dans le classement des team, sixièmes dans le classement des pilotes, nous avons beaucoup d´expérience et j´espère que ça nous aidera à effectuer un bonne course chez nous pour le Grand Prix du Mans.´
Allez, haut les coeurs pour le grand prix de france !!!!!
photophil
22/05/2008, 17h18
C'est vrai que TECH 3 mérite largement un sponsor haut de gamme... si çà pouvait être un sponsor français çà serait encore mieux mais bon ... la moto n'attire pas les grands médias.... du coup çà limite pas mal !!!
allez bientôt 3ème du championnat...et surtout premier privé...!
Phil
vBulletin® v3.6.8, Copyright ©2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd.